Andrej Nikoladiis on Istros Conversations

Hear the author speak about his life, his origins and his role as a 'post-Yugoslav' writer

Balkan Blues

What does it mean to be a 'post-Yugoslav' writer and does Andrej Nikoaidis consider himself one? Find out how this Greek/Bosnian/Montnegrin writer and jouranlist sees his position in the culture and history of his region. Listen to BBC journalist Rosie Goldsmith expertly delve into the psyche of the author and his main character in his new novel, Till Kingdom Come, published by Istros books in September 2015.


Istros Conversations has been set up by Istros Books to talk about literature in translation and the process through which words are remade and thoughts conveyed across languages. Listen to interviews and discussions with authors, translators, and those working in the translation world.