Diary of a Short-Sighted Adolescent - the Romanian Adrian Mole
Nick Lezard has reviews DIARY OF A SHORT-SIGHTED ADOLESCENT in The Guardian:
"The plangently self-pitying teenager is a comic creation we are very familiar with: so now I ask you to imagine an Adrian Mole from 1920s Romania, more literate, more ridiculous, more histrionic and yet more self-aware; funnier, in short – yet written by someone who is the same age (17) as his protagonist."
"...my word, it is plausible. The smooth translation by Christopher Moncrieff helps, too. Eliade may be describing the life of a student in a Romanian lycée of almost a century ago, but anyone who has ever been at school, full of ideals but also too shy to speak to the opposite sex, or incapable of revising for an exam until the very last minute, will relate to this. As will anyone who has ever committed their private thoughts to paper, as the true record of their soul and a rebuke to posterity.''
Read the full review HERE
Buy Direct from our Books page using PayPal secure service.
Representation: Inpress, Newcastle,UK
Wholesale UK & EU: NBNInternational, Milton Keynes, UK
Distribution N. America: IPG Trafalgar Square
Buy an eBook version
Istros Books, Conway Hall, 25 Red Lion Square, London, WC1R 4RL E-mail: email@example.com
PLEASE DO NOT SEND UNSOLICITED MANUSCRIPTS